1. 請問“中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會”證明的商業(yè)該怎么操作呢?
原文:ccpit attested commercial invoice.
2. 信用證款,我方公司的英文名稱少了一個(gè)字母,影響款嗎?
3. 有句英文該怎么理解呢?
1. 如果你需要獲取“中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會”(CCPIT)認(rèn)證的商業(yè)發(fā)票(attested commercial invoice),你需要先向CCPIT提交相關(guān)的申請材料,如商業(yè)發(fā)票等文件,并繳納相應(yīng)的費(fèi)用。CCPIT在確認(rèn)申請材料符合要求后,會簽發(fā)認(rèn)證證書。
2. 如果你方公司英文名稱的一個(gè)字母有誤,可能會導(dǎo)致信用證無效,從而影響到款項(xiàng)的收付。建議及時(shí)向開證行反映,并盡快采取補(bǔ)救措施。
3. 請?zhí)峁┚唧w的英文句子,我可以幫您解釋理解。