against l/c at sight 中的against是什么意思啊 ，第一次信用證 ，好像沒有看到過這個(gè)說法，巴基斯坦的客戶都這么叫的
謝謝了 。
國際物流顧問向TA咨詢
"Against L/C at sight"中的"Against"可以翻譯為"以...對付/抗衡"，也可以理解為"基于"或"根據(jù)"。通常被用于描述一些交易條款或付款方式。在這個(gè)術(shù)語中，“Against L/C at sight”指的是：以即期信用證為基礎(chǔ)的交易條款，表示付款人在收到發(fā)票和其他必要的單證后，會(huì)立即通過銀行支付給賣方。
資深財(cái)務(wù)顧問向TA咨詢
樓上的，講清楚點(diǎn)啊 ，很急的，謝謝 。
市場拓展顧問向TA咨詢
L/C是肯定不可撤消的...at sight是即期啊...after sight遠(yuǎn)期..沒錯(cuò)...
資深報(bào)關(guān)顧問向TA咨詢
要你發(fā)多一點(diǎn)信息我才能更清楚啊- -..一般against解釋為"憑"憑借
倉儲管理顧問向TA咨詢
payment：Against L/C at sight??譯過來應(yīng)該就是：憑即期信用證
結(jié)匯購匯顧問向TA咨詢
憑即期信用證見單付款
外貿(mào)退稅顧問向TA咨詢
他給過來的就是payment：Against L/C at sight ，我想確認(rèn)下這個(gè)是不是不可撤銷的即期信用證
外匯收付顧問向TA咨詢
是一整段話吧....憑 即期L/C在XX地方付款...
客戶服務(wù)顧問向TA咨詢
有這亮點(diǎn)就放心了 ，謝謝樓上的 ，但是那個(gè)against 的詳細(xì)能介紹下嗎，主要用在哪些方面
外貿(mào)資深顧問向TA咨詢
一直在學(xué)習(xí)中。。。。。。。。
法律顧問向TA咨詢
明白啦 ，非常感謝樓上幾位
資深報(bào)關(guān)顧問向TA咨詢
憑即期信用證付款
我理解是這樣
資深財(cái)務(wù)顧問向TA咨詢
也是新手一名...不過剛學(xué)完信用證的翻譯有一點(diǎn)記憶- -.過個(gè)春節(jié)腦袋都塞死了
市場拓展顧問向TA咨詢
哈哈哈 ，不行啦 ，我也要學(xué)習(xí)啦 ，以前都的TT，晚安
139-1777-6136
中世通公眾號
添加客服微信
