on consignment 是個神馬意思
Would your company consider sending 100 units on consignment to My company so we can really get the project moving. 這句話怎么翻呢
市場拓展顧問向TA咨詢
on consignment 意思是給予委托銷售。通常指在出售前，供應(yīng)商將商品交給代理商或銷售商，如果商品被出售，供應(yīng)商將從銷售利潤中收取一定比例的傭金。
這句話的意思是：你們公司能不能考慮給我們公司委托銷售100個單位的產(chǎn)品，這樣我們就能真正推動項目了。
國際物流顧問向TA咨詢
i don"t??know
客戶服務(wù)顧問向TA咨詢
意思就是：先發(fā)100個/套到他們公司，這樣他們的工程就可以繼續(xù)進行。
資深報關(guān)顧問向TA咨詢
先發(fā)100套給客人，客人不出錢的！！
外貿(mào)資深顧問向TA咨詢
等于先賒你貨，完了再付款給
資深財務(wù)顧問向TA咨詢
139-1777-6136
中世通公眾號
添加客服微信
