一、法律法規(guī)依據(jù)
（一）《中華人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法》《中華人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法實(shí)施條例》；
（二）《中華人民共和國(guó)食品安全法》《中華人民共和國(guó)食品安全法實(shí)施條例》；
（三）《進(jìn)境水果檢驗(yàn)檢疫監(jiān)督管理辦法》（質(zhì)檢總局令2005年第68號(hào)）；
（四）《中華人民共和國(guó)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局與荷蘭王國(guó)經(jīng)濟(jì)部關(guān)于荷蘭鮮梨輸華植物檢疫要求的議定書(shū)》。
二、允許進(jìn)境商品名稱(chēng)
新鮮梨，學(xué)名：Pyrus communis，英文名：Pear。
三、允許的產(chǎn)地
荷蘭全境。
四、批準(zhǔn)的果園、包裝廠(chǎng)和冷藏庫(kù)
出口果園、包裝廠(chǎng)和冷藏庫(kù)均須在荷蘭經(jīng)濟(jì)部（以下簡(jiǎn)稱(chēng)EA）注冊(cè)，由中荷雙方共同批準(zhǔn)。荷方應(yīng)在每年出口季節(jié)前將注冊(cè)名單提供中方。該名單可在國(guó)家質(zhì)檢總局（以下簡(jiǎn)稱(chēng)AQSIQ）網(wǎng)站上查詢(xún)。
五、關(guān)注的檢疫性有害生物名單
（一）果黃卷蛾Archipspodana；
（二）玫瑰黃卷蛾Archipsrosana；
（三）蘋(píng)果蠹蛾Cydia pomonella；
（四）超小卷蛾屬某種Pammene argyrana；
（五）超小卷蛾屬某種Pammene rhediella；
（六）玫瑰蘋(píng)果蚜Dysaphis plantaginea；
（七）梨西圓尾蚜Dysaphis pyri；
（八）蘋(píng)果綿蚜Eriosoma lanigerum；
（九）灰圓盾蚧Diaspidiotus pyri；
（十）桃白圓盾蚧Epidiaspis leperii；
（十一）榆蠣盾蚧Lepidosaphes ulmi；
（十二）梨葉蜂Hoplocampa brevis；
（十三）李虎象Rhynchites cupreus L.；
（十四）梨薊馬Taeniothrips inconsequens；
（十五）牛眼果腐病菌/蘋(píng)果樹(shù)炭疽病菌Neofabraea malicorticis；
（十六）牛眼果腐病菌/多年生潰瘍病菌Neofabraea perennans；
（十七）丁香疫霉Phytophthora syringae；
（十八）蘋(píng)果黑星病菌Venturia inaequalis；
（十九）梨火疫病菌Erwinia amylovora。
六、裝運(yùn)前要求
（一）果園管理。
1. 所有輸華果園必須經(jīng)過(guò)Global GAP認(rèn)證。
2.所有輸華果園必須進(jìn)行有害生物監(jiān)測(cè)和管理，保留相應(yīng)記錄并按要求向中方提供。果園監(jiān)測(cè)和防治記錄應(yīng)包括生長(zhǎng)季節(jié)使用的化學(xué)藥劑名稱(chēng)、有效成分、使用劑量、施用時(shí)間。
3. EA將向果農(nóng)提供AQSIQ關(guān)注的有害生物信息，并保證出口果園有害生物監(jiān)測(cè)與綜合管理在EA授權(quán)的農(nóng)業(yè)顧問(wèn)或服務(wù)公司的監(jiān)督下完成。
4. 應(yīng)在整個(gè)生長(zhǎng)季節(jié)進(jìn)行果園監(jiān)測(cè)，每2周一次。針對(duì)不同有害生物，重點(diǎn)檢查葉、莖、花、果實(shí)。一旦監(jiān)測(cè)到中方關(guān)注的有害生物，立即采取綜合防治。
5. 降低檢疫性有害生物風(fēng)險(xiǎn)的監(jiān)測(cè)方法及合適的管理措施包括：
（1）梨火疫病菌Erwinia amylovora。
按照IPPC相關(guān)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)建立非疫區(qū)或非疫生產(chǎn)點(diǎn)。
EA在輸華梨果園對(duì)梨火疫病的監(jiān)測(cè)調(diào)查每年至少進(jìn)行3次，即分別在開(kāi)花后的30至40天、新芽萌發(fā)后和收獲之前進(jìn)行。
一旦監(jiān)測(cè)到梨火疫病的發(fā)生，EA將暫停該非疫生產(chǎn)點(diǎn)本季節(jié)的出口資格，并立即通知AQSIQ。EA將及時(shí)向中方提供每年的監(jiān)測(cè)調(diào)查報(bào)告。
（2）蘋(píng)果蠹蛾Cydiapomonella。
按照IPPC相關(guān)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)建立非疫區(qū)或非疫生產(chǎn)點(diǎn)。
輸華梨園蘋(píng)果蠹蛾誘捕器密度為1個(gè)/公頃，每個(gè)非疫生產(chǎn)點(diǎn)最少放置3個(gè)誘捕器，每?jī)芍軝z查一次，從春季盛花期直到果實(shí)收獲后結(jié)束，所有注冊(cè)果園均應(yīng)進(jìn)行監(jiān)測(cè)。一旦監(jiān)測(cè)到蘋(píng)果蠹蛾，EA將暫停該非疫生產(chǎn)點(diǎn)本季節(jié)的出口資格，并立即通知AQSIQ。EA將及時(shí)向中方提供每年的監(jiān)測(cè)調(diào)查報(bào)告。
如果荷蘭無(wú)法建立非疫區(qū)或非疫生產(chǎn)點(diǎn)，將根據(jù)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)采取適當(dāng)?shù)牡刃娲胧?，包括?/p>
a)蘋(píng)果蠹蛾干擾交配；
b)合理施用經(jīng)過(guò)注冊(cè)的殺蟲(chóng)劑；
c)采取經(jīng)過(guò)AQSIQ認(rèn)可的氣溫調(diào)節(jié)（CATT）處理措施。
（3）丁香疫霉Phytophthora syringae。
按照IPPC相關(guān)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)建立非疫生產(chǎn)點(diǎn)，并采取嚴(yán)格的管理措施。
在整個(gè)生長(zhǎng)季節(jié)對(duì)所有輸華果園進(jìn)行監(jiān)測(cè)，一旦監(jiān)測(cè)到丁香疫霉，EA將暫停該非疫生產(chǎn)點(diǎn)本季節(jié)的出口資格，并立即通知AQSIQ。EA將及時(shí)向中方提供每年的監(jiān)測(cè)調(diào)查報(bào)告。
如果荷蘭無(wú)法建立非疫區(qū)或非疫生產(chǎn)點(diǎn)，將根據(jù)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)采取合適的等效替代措施，包括：
a)開(kāi)展針對(duì)性噴藥預(yù)防（殺菌劑須經(jīng)過(guò)注冊(cè)），尤其是在降雨后；
b)采收距地表1250px（成人膝蓋高度）以上果實(shí)；
c)采收后進(jìn)行有針對(duì)性的藥劑處理（殺菌劑須經(jīng)過(guò)注冊(cè)）；
d)出口前官方檢驗(yàn)檢疫時(shí)將抽樣比例提高到3%。
（4）牛眼果腐病菌Neofabraea malicorticis、N perennans，和蘋(píng)果黑星病菌Venturia inaequalis。
所有輸華果園應(yīng)沒(méi)有上述三種真菌病害發(fā)生，并在生長(zhǎng)期間進(jìn)行果園監(jiān)測(cè)。一旦監(jiān)測(cè)到任一種病原菌，EA將暫停該果園本季節(jié)的出口資格，并立即通知AQSIQ。EA將及時(shí)向中方提供每年的監(jiān)測(cè)調(diào)查報(bào)告。
（二）包裝廠(chǎng)管理。
1. EA將對(duì)輸華鮮梨的包裝、存儲(chǔ)和運(yùn)輸進(jìn)行檢疫監(jiān)管。
2. 包裝前，包裝廠(chǎng)將進(jìn)行挑選、分級(jí)和加工，以保證輸華梨不攜帶昆蟲(chóng)、螨等有害生物，或爛果、畸形果、枝葉或其他植物殘?bào)w等。包裝后待出口的產(chǎn)品，應(yīng)單獨(dú)存放以防止有害生物再次感染。
（三）包裝要求。
1. 包裝材料應(yīng)干凈衛(wèi)生、未使用過(guò)，符合中國(guó)有關(guān)植物檢疫要求。
2. 每個(gè)包裝箱上應(yīng)用英文標(biāo)注水果名稱(chēng)、產(chǎn)地（省、市或鄉(xiāng)村）、果園或其注冊(cè)號(hào)、包裝廠(chǎng)及其識(shí)別號(hào)、出口商等信息（見(jiàn)附錄1）。每個(gè)托盤(pán)包裝上需用英文或中文標(biāo)注“輸往中華人民共和國(guó)”。
（四）出口前檢驗(yàn)檢疫。
EA應(yīng)按照出口果實(shí)總箱數(shù)的2%進(jìn)行抽樣（如果為丁香疫霉的非疫區(qū)或非疫生產(chǎn)點(diǎn)，須提高至3%），每批次最小取樣量不得少于1200個(gè)果實(shí)，并對(duì)樣品進(jìn)行全部檢查。同時(shí)，至少取40個(gè)檢驗(yàn)檢疫過(guò)程中發(fā)現(xiàn)的可疑果，進(jìn)行剖果檢查，以確保輸華梨不攜帶中國(guó)關(guān)注的檢疫性有害生物。
（五）植物檢疫證書(shū)要求。
經(jīng)檢疫合格的，EA將簽發(fā)植物檢疫證書(shū)，并在附加聲明中注明：“該批梨符合《荷蘭鮮梨輸華植物檢疫要求的議定書(shū)》，不帶中方關(guān)注的檢疫性有害生物。”同時(shí)，還應(yīng)在植物檢疫證書(shū)上注明該批貨物的產(chǎn)區(qū)、包裝廠(chǎng)和冷藏信息。（證書(shū)樣本見(jiàn)附錄2）
七、進(jìn)境檢驗(yàn)檢疫
荷蘭鮮梨應(yīng)從指定口岸進(jìn)境。出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)按照以下要求實(shí)施檢驗(yàn)檢疫。
（一）有關(guān)證書(shū)和標(biāo)識(shí)核查。
1. 核查進(jìn)口鮮梨是否附有質(zhì)檢總局頒發(fā)的《進(jìn)境動(dòng)植物檢疫許可證》。
2. 核查植物檢疫證書(shū)是否符合第六條第（五）項(xiàng)規(guī)定。如不符合，不得接受報(bào)檢。
3. 核查包裝箱上的標(biāo)識(shí)是否符合第六條第（三）項(xiàng)規(guī)定，如內(nèi)容不符，或發(fā)現(xiàn)來(lái)自未經(jīng)注冊(cè)的果園、包裝廠(chǎng)或冷藏庫(kù)，該批鮮梨不準(zhǔn)入境。
（二）進(jìn)境檢驗(yàn)檢疫。
1. 根據(jù)《檢驗(yàn)檢疫工作手冊(cè)》植物檢驗(yàn)檢疫分冊(cè)有關(guān)規(guī)定，對(duì)進(jìn)口鮮梨實(shí)施檢驗(yàn)檢疫。
2. 如檢出梨火疫病菌，該批貨物作退貨或銷(xiāo)毀處理。AQSIQ將立即通知EA，取消相關(guān)果園的非疫生產(chǎn)點(diǎn)地位，并暫停本季節(jié)出口。
3. 如檢出蘋(píng)果蠹蛾，該批貨物只有進(jìn)行熏蒸處理后才能入境。AQSIQ將立即通知EA，取消相關(guān)果園的非疫生產(chǎn)點(diǎn)地位，并暫停本年度的出口。
4. 如檢出丁香疫霉，該批貨物作退貨或銷(xiāo)毀處理。AQSIQ將立即通知EA，取消相關(guān)果園本年度的出口資格。
5. 如發(fā)現(xiàn)中方關(guān)注的其他檢疫性有害生物，該批貨物將根據(jù)中華人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法有關(guān)條款采取檢疫處理、退貨或銷(xiāo)毀等措施。
6. 如不符合我國(guó)食品安全國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，則按照《中華人民共和國(guó)食品衛(wèi)生法》及其實(shí)施條例的有關(guān)規(guī)定處理。
八、回顧性審查
（一）AQSIQ將根據(jù)疫情動(dòng)態(tài)或口岸截獲記錄開(kāi)展進(jìn)一步風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估，并與EA協(xié)商，以適時(shí)調(diào)整檢疫性有害生物名單或相應(yīng)檢疫措施。
（二）為確保管理措施及操作要求得到有效實(shí)施，根據(jù)有關(guān)程序和規(guī)定，雙方可對(duì)議定書(shū)的執(zhí)行情況進(jìn)行全面的審核和評(píng)估。
附錄1
包裝箱標(biāo)志
THE PACKING MARK
Fruit species: Pyrus communis Producing Areas (province, city or country), Orchard registration number Packing house and its registration number Cold storage and its registration number Name of exporter |
附錄2
上海中世通有限公司，專(zhuān)業(yè)報(bào)關(guān)報(bào)檢，全國(guó)百優(yōu)報(bào)關(guān)行，上海報(bào)關(guān)行五星質(zhì)量企業(yè)。進(jìn)口清關(guān)，進(jìn)口報(bào)關(guān)，商品預(yù)歸類(lèi)，出口報(bào)關(guān)，私人物品報(bào)關(guān)，全國(guó)服務(wù)熱線(xiàn)139-1777-6136
