根據(jù)中國的相關(guān)法律法規(guī)，上海出口有毒化學(xué)品需要獲得相關(guān)部門的批準(zhǔn)并遵守一系列的規(guī)定和要求。對于農(nóng)藥中間體這類有毒物質(zhì)，需要按照《中華人民共和國有毒化學(xué)品管理條例》等相關(guān)法規(guī)的規(guī)定進行管理和上海出口。具體操作流程如下：

1. 根據(jù)出口商品的種類和數(shù)量，向當(dāng)?shù)氐某隹谏唐窓z驗檢疫部門申請出口許可；

2. 向相關(guān)政府部門（如工商、質(zhì)檢、海關(guān)、外匯管理等）進行備案或申報手續(xù)，并按照官方規(guī)定進行資質(zhì)審核；

3. 根據(jù)目標(biāo)國家/地區(qū)的進口規(guī)定，提供相應(yīng)的證書、報關(guān)單、提單等文件，確保商品符合目標(biāo)市場入境要求；

4. 對于有毒化學(xué)品的出口，一定要遵循環(huán)境保護、人身安全等方面的法律法規(guī)和規(guī)定。客戶在出口農(nóng)藥中間體時，需要在產(chǎn)品包裝上標(biāo)注有毒物質(zhì)相關(guān)的內(nèi)容并注明合理的警示語，確保目的國家/地區(qū)可以正確識別和處理這類有毒物質(zhì)，以保障使用者的安全。

總之，出口有毒化學(xué)品需要進行廣泛的準(zhǔn)備工作和文件程序，同時還要遵循目的國家/地區(qū)相關(guān)法律法規(guī)和規(guī)定。建議您咨詢當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)政府機構(gòu)和專業(yè)的物流供應(yīng)商，了解詳細的出口流程和注意事項。